Великие магические игры состоятся через три месяца, и Нацу с друзьями отправляются набираться сил на морской курорт. На второй день тренировок перед ними возникает Вирго с тревожной вестью: миру небесных духов грозит гибель. Волшебники без раздумий соглашаются отправиться туда, хотя на месте их ждёт совсем не то, к чему они готовились.

Премьера серии в Японии — 20 октября 2012 года. В англоязычной версии серия называется «Song of the Stars». Это 153-я серия 1-го сезона из 175; следующая — «For All the Time We Missed Each Other».