Отряд Нацу прибывает в Деревню Солнца, скованную вечным льдом, и с удивлением узнаёт, что здесь живут великаны. Выясняя, что за магия заморозила поселение, волшебники сталкиваются с троицей охотников за сокровищами из «Лабиринта Сильфа». Те собираются похитить Вечное пламя и предупреждают «Хвост Феи», чтобы он не путался под ногами.

Премьера серии в Японии — 11 апреля 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Wizards vs. Hunters». Это 53-я серия 2-го сезона из 102; следующая — «Art of Regression».