«Кристина» заманивает Акнологию к невидимому разлому во времени, но тот проходит сквозь него невредимым. Анна пытается снова открыть разлом.

Премьера серии в Японии — 11 августа 2019 года. В англоязычной версии серия называется «Blind to Love». Это 44-я серия 3-го сезона из 51.