Джура сражается с Хот Аем, а Кобра идёт по следу Жерара в надежде найти «Нирвану». Эльза тайком отправляется к Жерару, и Нацу бросается за ней. Хибики объясняет, на что на самом деле способна «Нирвана».

Премьера серии в Японии — 6 декабря 2010 года. В англоязычной версии серия называется «Darkness». Это 57-я серия 1-го сезона из 175.