Нацу бросается на Шакала, разрушающего город, но тот превращает его в живую бомбу. Тем временем бывший член Совета Мишелло спасается бегством, уверяя, что ничего не знает о планах «Тартароса».

Премьера серии в Японии — 6 июня 2015 года. В англоязычной версии серия называется «The White Legacy». Это 61-я серия 2-го сезона из 102.