Эльза сражается с Эвергрин из «Громовержцев», а Лаксус окружает город «Громовым дворцом» — сферами, готовыми ударить молниями по всей Магнолии. Люси выходит против Биксроу.

Премьера серии в Японии — 30 августа 2010 года. В англоязычной версии серия называется «Thunder Palace». Это 44-я серия 1-го сезона из 175.